Cinecutie - видеомонтажная программа, являющаяся по сути форком Cinelerra http://ru.wikipedia.org/wiki/Cinelerra. Отличается наличием русского языка в интерфейсе, заявлена, якобы, более стабильная работа.