Þ•ü%Üpqv%y Ÿ © ³½ÅÌÓÚ âíó6û2;?E NX^emsz€M‡ Õà,ã   &1@GNU ] g r:|·ÇË Ñ Ýêð ÷    BassCDCould not open CD device for reading.Digital-1Digital-2Digital-3In-gainLine-1Line-2Line-3Line-inMicrophoneMixerMonitorNo or invalid input audio, AVI stream will be corrupt.Out-gainPCMPCM-2Phone-inPhone-outRadioRecordSpeakerSynthTrebleVideoVolumeProject-Id-Version: gst-plugins 0.8.3 Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2007-06-15 11:41+0200 PO-Revision-Date: 2004-08-05 16:26+0200 Last-Translator: Elros Cyriatan Language-Team: Dutch MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Lage tonenCDKon het CD-apparaat niet openen om te lezen.Digitaal-1Digitaal-2Digitaal-3Versterking-inLijn-1Lijn-2Lijn-3Lijn-inMicrofoonMengpaneelBijhoudenGeen of ongeldig invoergeluid, AVI-stroom zal slecht zijn.Versterking-uitPCMPCM-2Telefoon-inTelefoon-uitRadioOpnameLuidsprekerSynthHoge tonenVideoGeluidssterkte