De Linux CD-ROM HOWTO

Jeff Tranter

Vertaald door: Ellen Bokhorst

v1.17, 18 juli 2001

Wijzigingen
Herziening 1.1718-07-2001Herzien door: jjt
Een aantal vragen ingevoegd uit de niet langer beheerde ATAPI/IDE CD-ROM FAQ van Mathew Kirsch. Een notitie toegevoegd over het Red Hat 7.1 DMA issue.
Herziening 1.1616-07-2001Herzien door: jjt
Gelicentieerd onder de GFDL.
Herziening 1.1511-05-2001Herzien door: jjt

In dit document wordt beschreven hoe CD-ROM stations onder Linux te installeren, configureren en gebruiken. Er wordt een opsomming gegeven van de ondersteunde hardware en er wordt antwoord gegeven op een aantal veelgestelde vragen. De bedoeling is nieuwe gebruikers snel op weg te helpen en de hoeveelheid verkeer in de Usenet nieuwsgroepen en mailinglijsten te verminderen.


Inhoudsopgave
Introductie
CD-ROM technologie
Ondersteunde Hardware
Installatie
Applicaties
Antwoorden op veelgestelde vragen
Referenties

Introductie

Dit is de Linux CD-ROM HOWTO. Het is bedoeld als een snelle referentie waarin alles wordt behandeld wat je moet weten over de installatie en configuratie van CD-ROM hardware onder Linux. Er wordt antwoord gegeven op veelgestelde vragen gerelateerd aan CD-ROM's en er worden referenties gegeven naar andere informatiebronnen gerelateerd aan CD-ROM toepassingen en de technologie daaromtrent.

Erkenningen

Veel van deze informatie is rechtstreeks afkomstig uit de documentatie- en bronbestanden die worden meegeleverd met de Linux kernel, de Internet alt.cdrom nieuwsgroep FAQ, en inbreng van Linux gebruikers.

Met dank aan de DocBook tools. Deze HOWTO is in verscheidene formaten beschikbaar, allen gegenereerd vanuit een algemeen bronbestand.

Nieuwe versies van dit document

Nieuwe versies van dit document zullen periodiek worden gepost naar de nieuwsgroep comp.os.linux.answers. Hypertextversies van deze en andere Linux HOWTO's zijn beschikbaar op vele world-wide websites, waaronder http://www.linuxdoc.org. De HOWTO's worden in de meeste Linux CD-ROM distributies opgenomen, vaak te vinden onder de directory /usr/doc. Bovendien kun je bij diverse leveranciers gedrukte kopiëen kopen. Soms zijn de HOWTO's beschikbaar bij leveranciers van CD-ROM's, op ftp-sites, en in afgedrukt formaat verouderd. Als de vermelde datum in deze HOWTO ouder is dan zes maanden geleden, dan is op Internet waarschijnlijk een nieuwere kopie beschikbaar.

Houd alsjeblieft in de gaten, dat door de aard van het Internet, alle web en ftp-links die in dit document worden gegeven, onderworpen zijn aan wijzigingen.

Dit document is in verscheidene talen verkrijgbaar:

Chinees: http://www.linux.org.tw/CLDP/CDROM-HOWTO.html

Frans: http://www.freenix.org/unix/linux/HOWTO/

Duits: http://www.tu-harburg.de/dlhp/HOWTO/DE-CDROM-HOWTO.html

Koreaans: http://kldp.org/HOWTO/html/CDROM/CDROM-HOWTO.html

Japans: http://www.linux.or.jp/JF/JFdocs/CDROM-HOWTO.html

Pools: http://www.jtz.org.pl/Html/CDROM-HOWTO.pl.html

Spaans: ftp://ftp.insflug.org/es

Zweeds: ftp://ftp.hig.se/pub/linux/swe-doc/

De meeste vertalingen van deze en andere Linux HOWTO's zijn ook te vinden op http://www.ibiblio.org/pub/Linux/docs/HOWTO/translations/. Wanneer je dit document vertaalt naar een andere taal, laat me dit dan weten zodat ik er hier een verwijzing naar in op kan nemen.

Feedback

Ik reken op jullie, als lezer, deze HOWTO nuttig te maken. Als je suggesties, correcties of opmerkingen hebt, mail deze dan alsjeblieft naar tranter@pobox.com, en ik zal proberen ze in de volgende revisie op te nemen.

Ik ben ook bereid zo goed ik kan algemene vragen over CD-ROM's onder Linux te beantwoorden. Lees alsjeblieft alle informatie in deze HOWTO, voor je hier echter toe overgaat, en stuur me dan gedetailleerde informatie over het probleem. Stel me alsjeblieft geen vragen over het gebruik van CD-ROM stations onder andere besturingssystemen dan Linux.

Als je dit document op een CD-ROM of in papieren formaat publiceert, wordt een kopie van het presentexemplaar gewaardeerd; mail me om mijn postadres. Overweeg ook een donatie aan het Linux Documentatie Project om te helpen vrije documentatie voor Linux te ondersteunen. Neem contact op met de LDP via feedback@linuxdoc.org voor meer informatie.

Distributiebeleid

Copyright (c) 1995-2001 door Jeff Tranter. Het is toegestaan dit document onder de voorwaarden van de GNU Free Documentation License, versie 1.1 of enige latere versie gepubliceerd door de Free Software Foundation te kopiëren, distribueren en/of aan te passen; zonder Invariant Sections, zonder Front-Cover Texts, en zonder Back-Cover Texts. Een kopie van de licentie is beschikbaar op http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html